Rasputin, Sargnagel der Zarenherrschaft